Bene ieri ho consegnato il mio primo Assignment e ho anche fatto una mezza figura di merda .. oppure no??? Non lo so non l' ho capito. In pratica a fine lezione la prof. chiede gli "homeworks" e così tutti si alzano e vanno a consegnarli alla cattedra, io prendo il mio, mi metto in coda e noto qualcosa di particolare: tutti avevano in mano fogli di quaderno, scritti a mano, scarabocchiati, strappati, sporchi, unti, bruciati ... ok forse sto un po' esagerando però avete capito. Arriva il mio turno, un po' in imbarazzo consegno i miei fogli scritti a computer e stampati. La prof. alza lo sguardo e mi fa un sorriso, io rispondo al sorriso in modo abbastanza forzato. Sinceramente, pensando che fosse un qualcosa da consegnare ad un professore, avevo cercato di fare il tutto in modo abbastanza decente ... però forse qui non si usa così. Non ho capito quindi se la figura di merda l' ho fatta io o tutti gli altri ... ma presumo io dato che qui sono io l' "estraneo"!!! In ogni caso come mi ha fatto notare la cara Berti ... la prossima volta di certo non cambierò una virgola del mio modo di fare, scriverò ancora la relazione a computer, la stamperò, la pinzerò e la consegnerò ... e se qualcuno mi guarderà in malo modo rispondero: "This is the Italian Style!!!", poi probabilmente verrò linciato dalla classe però sarò orgolglioso di aver fatto vedere come si lavora in Italia!!!martedì 23 gennaio 2007
Italian Style
Bene ieri ho consegnato il mio primo Assignment e ho anche fatto una mezza figura di merda .. oppure no??? Non lo so non l' ho capito. In pratica a fine lezione la prof. chiede gli "homeworks" e così tutti si alzano e vanno a consegnarli alla cattedra, io prendo il mio, mi metto in coda e noto qualcosa di particolare: tutti avevano in mano fogli di quaderno, scritti a mano, scarabocchiati, strappati, sporchi, unti, bruciati ... ok forse sto un po' esagerando però avete capito. Arriva il mio turno, un po' in imbarazzo consegno i miei fogli scritti a computer e stampati. La prof. alza lo sguardo e mi fa un sorriso, io rispondo al sorriso in modo abbastanza forzato. Sinceramente, pensando che fosse un qualcosa da consegnare ad un professore, avevo cercato di fare il tutto in modo abbastanza decente ... però forse qui non si usa così. Non ho capito quindi se la figura di merda l' ho fatta io o tutti gli altri ... ma presumo io dato che qui sono io l' "estraneo"!!! In ogni caso come mi ha fatto notare la cara Berti ... la prossima volta di certo non cambierò una virgola del mio modo di fare, scriverò ancora la relazione a computer, la stamperò, la pinzerò e la consegnerò ... e se qualcuno mi guarderà in malo modo rispondero: "This is the Italian Style!!!", poi probabilmente verrò linciato dalla classe però sarò orgolglioso di aver fatto vedere come si lavora in Italia!!!
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
14 commenti:
"udite udite, Andrea se la stà menando"
sarò menosissimo, ma dico la mia! :P
ma nn fai prima a chiedere come fanno loro e perchè hanno fatto così?
secondo me potresti eventualmente cambiare, non tanto perchè il tuo sistema è sbagliato, ma perchè quello dei tuoi compagni può avere dei lati positivi e/o può essere più comodo per come sono organizzati i prof là (regola inventata da me: il lavoro fatto a computer si consegna solamente quando è ultimato e corretto, prima basta quello a mano).
e poi comunque si possono imparare approcci al lavoro diversi.
secondo me è sbagliato dire che di certo non cambierai essendo in un paese straniero per imparare, dopo che ci siamo lamentati tanto del nostro.
ad esempio:
un giorno sono andato con la mia fra a fare un giro alla mia università qui a goteborg e l'ho portata a vedere i lavori (dei poster con dei progetti di centri sportivi) che dei miei amici architetti hanno fatto. c'erano alcuni poster molto stilosi e ben fatti, altri meno. poi ho detto la mia: vedendo un poster che era tutto scritto a mano (ma con una grafia non curata..) ho detto "e questo cosa crede di fare con sto lavoro presentato così?!?" ecco, cazzata. infatti mi è stato spiegato che alcuni prof preferiscono (o perlomeno apprezzano) avere questi progetti scritti a mano, perchè dà un senso di lavoro non concluso, in movimento, non definitivo, di progetto appunto, di "work in progress" come direbbero qui da me e lì da te..
secondo me è un esempio simile alla tua esperienza.
poi vabbè, personalmente l'orgoglio dell'italian style per ora preferisco tenerlo limitato al cibo, alla bellezza dell'italia, al mito dell'italian stallion, alla lingua figosa, ma nn estenderlo al sistema universitario dove sicuramente abbiamo qualcosa da imparare dagli svedesi..
Dai vabbè però era un cazzo di compitino da fare a casa ... cosa ci voleva farlo a computer caro Matz?!?!? Non era un progetto tipo "work in progress" che doveva avere una qualche specie di continuazione ... l' hai visto anche tu, erano due o tre formule da rigirare!!! Vabbè vabbè in ogni caso penso che valga anche il fattore astrologico: sono una Vergine, una vera Vergine coi fiocchi, preciso e tignoso per quanto riguarda l' ordine e gli schemi ... quindi ci tengo anche a presentare qualcosa di bene fatto , in ogni caso, che sia una bozza, un progetto o degli esercizi cazzuti da fare a casa ...
Rispondendo alla Raffy invece: sì me la stavo menando di brutto ...
Condivido il parere di matz, vero è che lo zodiaco c'entra, ma vero anche che il tuo orgoglio ti porta ad agire senza chiedere mai, x poi capire che se si faceva una domanda in più nessuno si sarebbe scandalizzato!!! Comunque io nn c'entro, ma nn ho potuto nn dire la mia!
ma infatti il punto centrale per me è che essendo in un sistema nuovo e in un paese nuovo bisogna chiedere.
nn mi hai capito! :)
"cosa ci voleva a farlo a computer", beh, probabilmente era meglio farlo a computer, ma perchè chiudere bocca e occhi davanti ai lavori dei tuoi compagni? siamo in un paese nuovo per confrontarci con cose nuove..
l'esempio del work in progress era solo un esempio di esperienza simile, simile perchè poneva davanti ad un modo di lavorare diverso, non per i contenuti.
Sono d'accordo con entrambi... insomma è giusto aprirsi a nuovi modi di fare... anche perchè se lo fanno a mano un motivo ci sarà... anche solo per velocità...tatatà che rima è questa qua... però io sono convinto che, finchè è sostenibile, la stilosità viene prima di tutto... voglio solo ricordare a Tia e Pol il progetto per Attisani... un progettino del cavolo in Matlab... stampato, copertina rigida e sfondo di OGNI pagina con il logo di Matlab.. una vera cazzata ma stilosissima...
Ingegnere??? si! Ma con stile! che gli altri si portino pure i fogli macchiati con le patatine del MCDonald o di KFC!!!
e poi... io a mano non so più scrivere ;)
certo jj, quel progetto era stiloso.
però nn è questo il mio punto centrale! se è uno è stiloso nn deve stravolgersi perchè in canada sono delle bestie (esagero..)! figuriamoci!
secondo me cambia lo spirito con cui uno si mette a fare le cose in erasmus: bisogna essere aperti a imparare più cose possibile, immagazzinare più novità, nuove idee, modi di fare alternativi.
capisci che questo al poli nel corridoio del dei è più difficile da fare?! :D
poi vabbè, dall'attizan noi abbiamo imparato tanto: abbiamo fondato una società, apprezziamo i dolce vita altissimi e bianchissimi che fanno contrasto con una pelle carbonizzata e amiamo la nebbia di fumo del suo ufficio..
ah che bei tempi quelli dell'Attisan Corporation... vabbè.. cmq ti avevo già dato ragione... e la riconfermo... come riconfermo che i capelli e la pelle di Attisani sono sempre peggiori! ;)
Sono contento di creare sempre tutte queste belle discussioni ... in ogni caso io sono sempre per il BELLO!!! Un po' di stile ci vuole ... ovviamente l' esperienza deve farmi apprezzare le varie differenze, le diversità su questo non ci piove. Avere più punti di vista è sempre meglio che guardare le cose sempre dalla stessa visuale ... però dai per fare un progettino così semplice e veloce non avevo pensato minimamente di chiedere alla prof. come andasse consegnato. Forse ho fatto io qualcosa di più di quello che si aspettava però va bene così dai. Sbagliando si impara ...
io risponderei così "this is the matricciani style!"
se vabbbè, se rispondi così li smerdi un casino e ci rimangono male i canadesi..
Non nominate il nome di Matricciani invano!!!
Non gliene frega niente di come lo presenti.
Se la soluzione è giusta è giusta, indipendentemente da dove la scrivi, su di un papiro o su di un pezzo di carta igenica e quella è ciò che conta.
A volte è più comodo scriverla a computer (come quando devi scrivere un essay) ma quando ci sono diagrammi e formule di mezzo non ne vale veramente la pena...
Chauuu
Posta un commento